Просмотр статьи


Номер журнала: 2019.3

Заголовок статьи: Комплексный подход к исследованию лексических характеристик текста

Резюме

В работе предлагается подход и рассматривается программное обеспечение для многоцелевого исследования лексических характеристик текста. Данная работа лежит на стыке корпусной лингвистики и лексикографических исследований. Основой проводимых исследований является корпус текста и создаваемый на его основе проблемно-ориентированный словарь. Необходимое программное обеспечение поддержки исследователя включает интерфейсы для разработки словарей, построения системы признаков, разметки терминов, а также средства автоматической генерации лексического наполнения словаря по текстам, поиска контекстов терминов, накопление статистической информации и др. При извлечении терминов осуществляется морфологический анализ текста и построение словосочетаний на основе правил согласования грамматических характеристик слов. Для исследования контекстов упо-требления терминов предоставляются средства построения конкордансов, что позволяет конечному пользователю пронаблюдать грамматические, семантические, стилистические и проблемно-ориентированные особенности терминов и осуществить их разметку.

Авторы

Е. А. Сидорова

Библиография

1. Лукашевич Н. В. Тезаурусы в задачах информационного поиска. М.: МГУ, 2011. 495 c.
2. Sinclair J. Corpus, Concordance, Collocation. Edited by Ronald Carter. Oxford: Oxford Uni-versity Press, 1991, XVIII, 179. 200 p.
3. Захаров В. П., Хохлова М. В. Автоматическое выявление терминологических словосоче-таний // Структурная и прикладная лингвистика. 2014. Вып. 10. С. 182–200.
4. Bolshakova E., Loukachevitch N., Nokel M. Topic Models Can Improve Domain Term Extrac-tion // International conference on Information Retrieval (ECIR-13), Springer Verlag, 2013. LNCS-7814. P. 684–687.
5. Митрофанова О. А., Захаров В. П. Автоматизированный анализ терминологии в русско-язычном корпусе текстов // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: тр. межд. конференции «Диалог-2009». С. 321–328.
6. Сокирко А. В. Морфологические модули на сайте www.aot.ru // Компьютерная лингви-стика и интеллектуальные технологии: тр. межд. конференции Диалог-2004. С. 559–564.

Ключевые слова

термин, предметный словарь, корпус текстов, конкорданс

Скачать полный текст